扫罗王最后一战战前之歌
勇士们，首领们！当那刀和箭
在我统军作战是把我刺穿
别管我的尸首，即使是君王；
用你们的钢刀戳进迦特人的胸膛！
如果扫罗士兵见着敌人就逃遁，
你还持着我的弯弓和圆盾，
让我的血尸横躺在你的脚前！
假设他们不反抗，厄运全由我承担。
向众人告别，但我们俩不能分开，
我王位的继承人，我心爱的孩！
王冠是璀璨的，王权广阔无边，
否则保持君王的尊严死在今天！
----------------------拜伦，1815
小的时候，
看拜伦，读《唐璜》
就没有觉出他的好来，
而今越发的喜欢，尤其是《西里西亚纺织女工》，以及
《滑铁卢大战前夜》
|
|
||||||
|
||||||